Inscrições abertas: Visitas guiadas à exposição EL REY
Etiquetas: América Central, Ciclo EL REY, EL REY, Exposição, Fotografia, Major Tune, México, Música, Stefan Lechner
___________________________________________________________________________________22 de Outubro de 2014
12h00 ou 17h30
Casa da América Latina
Entrada livre, mediante inscrição (mínimo 5 pessoas, máximo 25): dlopes@casamericalatina.pt ou 213947356
Estão abertas as inscrições para visitas guiadas à exposição EL REY, na Casa da América Latina. As visitas decorrerão às 12h00 e às 17h30 do dia 22 de Outubro, ficando a cargo de Stefan Lechner, autor do projecto EL REY.
Organizada pela CAL com a Major Tune, a exposição conta, através de fotografias de viagem, a história do projecto, sendo expostos alguns dos momentos mais marcantes da viagem. Todas as imagens contam uma história e todas as histórias têm uma música associada.
Leia a entrevista da CAL a Stefan Lechner.
O projecto teve início quando Stefan Lechner e Adi Herzer, dois músicos austríacos, se cansaram da rotina da vida no seu país natal e decidiram embarcar numa aventura pela América Latina durante um ano. A ideia foi explorarem a cultura local através da música. Para isso compraram um autocarro escolar e rumaram em direcção ao México. Sem a ajuda de telemóveis ou internet, Stefan e Adi encontraram músicos por toda a parte e, ao longo da viagem, perceberam o poder da música, não só como meio de aproximação entre pessoas de culturas diferentes, mas também como forma de expressão e de luta.
Esta aventura deu origem ao ciclo EL REY, formado por três vertentes: fotografia, música e cinema. O documentário EL REY vai ser exibido no dia 24 de Outubro (19h00, CAL); para o dia 31 de Outubro, às 22h00, está marcado um concerto com Stefan Lechner e a sua banda.
-
- Como tudo começou: um velho autocarro norte-americano e dois austríacos à procura de música autêntica da América Latina.
-
- Conduzindo directamente para Tijuana o mais depressa possível, Stefan Lechner e Adi Hirzer largaram o que os ligava ao mundo moderno (telemóveis, internet) e confiaram na palavra das gentes locais para encontrarem o caminho.
-
- As diferentes bandas e a profundidade e diversidade da música encontrada superaram as expectativas. O mesmo aconteceu com a generosidade dos locais e o seu entusiasmo ao ensinar a dois malucos austríacos a sua cultura e língua.
-
- Os norte-americanos são apelidados de ‘gringos’ na América Latina. O Stefan e o Adi não ficaram surpreendidos quando começaram a ouvir pessoas chamarem-nos desse modo, dado o seu veículo incomum, a sua aparência física e a descrição que fizeram da viagem.
-
- Um lado sombrio da viagem foi encontrar crianças a trabalhar e a vender produtos nas estradas, em vez de estarem na escola. Isto inspirou a canção ‘Guadalupe’.
-
- Um momento surpreendente deu-se quando, no habitualmente sério e triste Dia de Todos os Santos, os viajantes descobriram uma enorme festa no cemitério, onde as pessoas “celebravam” os seus familiares falecidos.
-
- Visitar os zapatistas, descendentes maias que lutam pela sua independência no México, foi um outro destaque da viagem para Adi e Stefan, que ouviram com gosto as suas músicas revolucionárias.
-
- Após sete anos, Stefan regressou ao México para apresentar o filme a toda a gente que tornou possível o projecto EL REY, bem como para o mostrar nas comunidades por onde eles viajaram tantos anos antes.
-
- A viver actualmente em Lisboa, Stefan está ainda numa aventura musical. Desta vez dedica-se ao Fado e prepara-se para embarcar num novo projecto: VADIO.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=VybirxU344Y width=700]
Veja mais vídeos EL REY no YouTube.
O fio condutor de todo o documentário é a música, que na América Latina possui não raras vezes um conteúdo político-social. O documentário tem como objectivo destacar a importância que os músicos dão à preservação das suas raízes. Mesmo que, por vezes, as mensagens das músicas transpareçam preocupações sociais, é sempre com sentido de humor que a maioria das personagens vive as suas vidas e interage com Stefan e Adi.
O documentário EL REY venceu o prémio de Melhor Documentário no festival TWIFF de 2012, em São Francisco (Estados Unidos), bem como o prémio de Melhor Filme Musical no festival Tiburon (Califórnia, EUA) de 2013. Foi seleccionado para o BLIFF (Boston, EUA, 2012), o IN-EDIT (Berlim, Alemanha, 2012), o ICARO (Guatemala, 2012), o FEST (Espinho, Portugal, 2013) e o Mittelamerikanisches Filmfestival (Viena, Áustria, 2013).
O Ciclo EL REY é organizado pela CAL com a Major Tune, com o apoio da Embaixada do México, da Embaixada da Áustria, da Athenas Seguros e das cervejas Corona.
Leia o press kit do projecto EL REY.
Depois de alguns anos a trabalhar com Organizações Não Governamentais em países em desenvolvimento, Stefan e Adi apaixonaram-se pela América Latina, pelo seu povo e pela sua cultura. Em 2002, depois de uma viagem por alguns dos países da região, os dois amigos conceberam o projecto EL REY. Em 2006, encontraram-se mais uma vez, reunindo as poupanças de uma vida para embarcar numa exploração musical pelas zonas mais rurais e menos turísticas da América Latina. Mas, desta vez, levaram as suas guitarras, um autocarro algo temperamental, equipamento de gravação, uma câmara de filmar e um plano para registar a sua aventura. O objectivo do projecto era conhecer músicos locais e gravar as suas músicas. Os conhecimentos de Adi em gravação de áudio, juntamente com as filmagens de Stefan, e todo o trabalho em conjunto na América Latina, tornaram esta aventura possível.
Stefan Lechner é um cineasta e fotógrafo pouco convencional, com formação diversificada na produção de media, marketing e produção musical. O seu trabalho social em países em desenvolvimento levou-o a criar vários projectos de media digital para Organizações Não Governamentais. A abordagem de Stefan como documentarista é feita através da narração de histórias inspiradoras e inclusivas. Os seus principais interesses assentam em questões sociais contemporâneas e nas muitas facetas que a música pode assumir. EL REY, o seu primeiro documentário, foi exibido internacionalmente em numerosos festivais de cinema e ganhou vários prémios. Em 2007, Stefan mudou-se para Lisboa, cidade onde vive e trabalha actualmente e onde tem já planeados novos projectos.
