Imagens da Europa na literatura latino-americana
Etiquetas: Alejo Carpentier, Chico Buarque, Clarice Lispector, Eduardo Galeano, Escola de Verão FCSH-NOVA, FCSH-UNL, Gabriel García Márquez, Gabriela Mistral, Isabel Araújo Branco, João do Rio, José Martí, Julio Cortázar, Luis Sepúlveda, Luiz Ruffato, Mario Benedetti, Mario Vargas Llosa, Pablo Neruda, Rubén Darío, Universidade Nova de Lisboa
___________________________________________________________________________________21 a 31 de Julho de 2014
18h30 – 21h30
FCSH-UNL, em Lisboa
A investigadora Isabel Araújo Branco, docente de Literaturas Hispano-Americanas e Práticas de Tradução de Espanhol para Português da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, é a responsável de um curso sobre Imagens da Europa nas literaturas latino-americanas, integrado na Escola de Verão FCSH-NOVA 2014 e apoiado pela Casa da América Latina.
Durante o curso, será feita a leitura comentada e a interpretação de textos literários latino-americanos que decorrem totalmente ou em parte na Europa ou, em alternativa, que têm como protagonistas europeus que contam com a América Latina como pano de fundo. O objectivo é o de conhecer os traços gerais da obra de um conjunto diversificado de autores dos séculos XIX, XX e XXI, e compreender a imagem do Velho Continente que transmitem.
A Itália de Gabriel García Márquez, a Turquia de Luis Sepúlveda, a França em Rubén Darío e Julio Cortázar, Espanha em José Martí e Alejo Carpentier, Inglaterra em Mario Vargas Llosa e Clarice Lispector, Hungria em Chico Buarque, Portugal em Luiz Ruffato, João do Rio e Gabriela Mistral estão entre os países que serão abordados. As personagens europeias de obras de Pablo Neruda, Mario Benedetti e Eduardo Galeano, entre outros, também serão descritas.
O curso será leccionado em português, com a duração de 21 horas (aulas nos dias 21, 24, 25, 28, 29, 30 e 31 de Julho), e funciona simultaneamente em regime livre e como acção de formação para professores do ensino básico e secundário de Português e Espanhol.
